
Si dice un pò dappertutto che linux manca ancora di un editor video open source all’altezza.
Certo, ci sarebbe Cinelerra ma è troppo complicato, Kino invece è troppo semplice, PiTiVi è un progetto promettente ma ancora agli albori, di LiVes non so nulla, non l’ho proprio provato. Ne resta uno, ed è di questo programma che scriverò, perché l’ho scelto come mio nuovo editor video: magari l’avrete già immaginato dal titolo, ebbene si, si tratta di Kdenlive!
Kdenlive presenta insieme una interfaccia grafica gradevole e semplice da capire, se non altro perché assomiglia a quelle presenti nei software che usavo prima su windows, e per giunta in italiano, una discreta stabilità (oddìo, ogni tanto crasha, di solito non in modo improvviso ma quando si fanno cose “strane”: per evitare problemi, basta salvare spesso il progetto…
) e una buona scelta di funzioni che rendono plausibile l’idea di utilizzarlo per montare e renderizzare il classico filmino delle vacanze, cioè proprio quello che mi interessa fare
Ho quindi provato a vedere “come va” sul campo, prendendo un piccolo file avi e un mp3 e giocandoci un pò.
Sin dall’avvio, ho apprezzato la possibilità di scegliere il numero di tracce video e audio, anche se, a dire il vero, a me basta il classico 2+2… Il primo passo per cominciare a lavorare al nuovo progetto è quello di selezionare e inserire nella apposita lista denominata “struttura progetto” le clip video e audio che abbiamo in mente di utilizzare tramite l’apposito tasto:

Poiché, come detto, l’uso che ne devo fare io si limita al montaggio del filmino delle vacanze e poco altro, ho fatto soprattutto prove di “taglio e cucito”, giusto per capire come si fa
Gli appunti seguenti servono soprattutto a me, in quanto, nel momento in cui userò effettivamente il programma, molto probabilmente mi sarò già dimenticato tutto: che volete, ho una certa età…
Poi, naturalmente, se questi appunti serviranno anche a qualcun altro, meglio
Annoto quindi per gli usi futuri:
1) inserisco come sopra indicato nella “struttura progetto” il/i files video e gli eventuali brani audio che mi serviranno per creare la traccia video definitiva;
2) per eliminare le parti del video da scartare, seleziono il “coltellino”, cioè la funzione taglia clip, clicco sul punto iniziale e poi sul punto finale del pezzo da eliminare, passo alla funzione “sposta e ridimensiona le clip” (da adesso, semplicemente “seleziona”) e clicco sulla parte in questione, quindi vado con un colpo di “Canc” e via… Molto semplice, devo dire!

3) se invece voglio semplicemente dividere la clip in due parti e utilizzarle separatamente, posso prima dividere la clip con il coltellino, poi scegliere con la funzione “seleziona” la parte da separare e cliccarci di sopra con il tasto destro: dal menu, sceglierò “Salva subclip”, che salverà la parte con il nome da noi scelto e il suffisso .westley (in realtà si tratterà di un file “virtuale”, sull’hd avremo soltanto pochi bytes con le “coordinate” della parte in questione);
4) per inserire una transizione fra le tracce video, si clicca con il tasto destro e si sceglie “Aggiungi transizione”;
5) per modificare la durata della clip audio, c’è l’apposita funzione (tasto destro sulla clip)-”modifica durata”;
6) per creare i titoli, si va su “aggiungi clip”, quindi su “crea clip testo”; occorre ricordarsi che, se i titoli devono passare sulle immagini del film, bisogna spuntare la voce “Sfondo trasparente”, e anche indicare la durata della clip…
7) per dare corpo al filmato definitivo, bisogna cliccare sull’icona “ciak”, che corrisponde appunto alla funzione “Esporta la timeline in un file” e scegliere il formato video preferito (per fare un DVD, c’è una apposita voce che crea un file .vob)
Beh, credo di poter dire che Kdenlive è abbastanza semplice da utilizzare e si, mi piace! Vale la pena comunque tenere sott’occhio il sito ufficiale del progetto, www.kdenlive.org , il wiki e il forum , perché c’è sicuramente mooolto altro che è possibile fare ma che non ho ancora capito come (es.: come si sfuma la traccia audio? E ancora: è possibile far scorrere il testo?) ![]()
Beh, alla prossima!
Ciao
Cercando qualcosa in merito a Kdenlive, sono approdato qui. Posso dirti, da eserto del settoe e dopo averlo abbondantemente provato, che può essere utilizzato per molto più che il semplice video delle vacanze…
Effettivamente il crash improvviso è un problema, ma personalmente, la mia versione lo fa solo alla chiusura, fortunatamente.
Sai percaso se c’è una comunity di free (open source) video editing?
Bless..
@ Paolo:
– il forum della Community di Ubuntu dedicato a Multimedia Production e quello più generalista su Multimedia e Video.Spessissimo è foriero di buoni consigli e interessanti articoli anche il blog di Divilinux, che si direbbe proprio un appassionato di video-produzione, ma Divi è famoso, chiunque si avvicini a Linux e in particolare a kubuntu lo scopre presto
Infine, nell’articolo c’è linkato il forum di Kdenlive che, per chi si avvicina al programma è sicuramente utile.
no, non ne conosco, ma – più che a te lo dico a chi è meno esperto e cerca aiuto – personalmente quando ho bisogno frequento – da lurker, naturalmente
Cmq, grazie per la visita e per la testimonianza!
Premetto di essere un novizio totale di linux, che ho appena installato (ubuntu 7)
Sto provando ad utilizzare l’editor video kdenlive, che non mi pare male, ma incontro i seguenti problemi:
NON esporta in qualità media, il bottone “Export” è inattivo su tutti i formati e su tutte le opzioni
Esporta invece in alta qualità ma dopo un po’ l’audio va fuori sincrono….
Da cosa può dipendere? Grazie
@ aghost:
prova a chiedere un consiglio sul forum italiano di Ubuntu nella sezione Multimedia:
ho fatto una prova esportando un file avi in qualita’ media, scegliendo mpeg – 320×200 – medium , la funzione esporta risulta attiva sempre, la qualità lascia a desiderare (mi viene una brutta banda verde in alto) ma alla fin fine esporta… Nel tuo caso sembra quasi che manchi qualcosa.
Premetto che stai parlando con un quasi-novizio (un anno di esperienza alle spalle, affascinante e ricco di spunti, ma pur sempre un anno), fossi in te, proverei a inserire Medibuntu nella sources.list, ad aggiornare e poi a controllare se ffmpeg e mlt sono installati. Non so se può servire a risolvere, ma provando non dovresti rischiare nulla.
Una volta fallito ogni tentativo solitario
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/board,73.0.html
Ciao e in bocca al lupo
Ah, se risolvi e vuoi condividere l’esperienza, fallo pure qua , magari aiuti qualcuno che si trova nei tuoi stessi guai…
[...] Questo mi sono chiesto dopo che, per salvare un dvd video masterizzato su un maledetto Princo, ero riuscito a tirar fuori l’intera traccia in formato mpeg (un’autentica impresa, compiuta grazie a un unico lettore dvd meno schizzinoso degli altri e a Ulead Video Studio su win…) e a rimontarla ed esportarla con l’opzione “dvd” di Kdenlive. [...]
ciao mi sapete spiegare come posso esortare la time line senza occupare un sacchissimo di spazio sul disco fisso?? grazie
Ciao,
scusami se ti disturbo, ma mi servirebbe il tuo aiuto, sono riuscito grazie a questo tuo fantastico post a creare un video di foto e musiche, ma ora ho un piccolo problema, come faccio a salvarlo in modo tale che dopo possa scriverlo su un cd insieme ad altri files e far sì che si veda quando lo inserisco in un lettore dvd?
Facendo clik su esporta mi esce la finestra dove mi dice Destinazione: Esporta in un file.
file in uscita: devo decidere dove voler salvare il video?
formato sia NTSC che PAL
in in HD MPEG-2 MPEG-4 Xvid4 H.264 e Flash non mi fa fare nulla
RAW DV AVI DV Real video e Theora ci sono tutte le opzioni.
Quale opzione devo scegliere?
Spero di essere stato chiaro
la ringrazio anticipatamente.
Detto che non ho mai creato slideshow e non ho quindi esperienza diretta di come fare a crearlo, secondo me, se non riesci a utilizzare mpeg-2 mpeg-4, xvid e flash, allora ti manca qualcosa… In “Impostazioni”, vai su “Esegui la procedura guidata per la configurazione” e controlla che ci siano tutti i segni di spunta: non è che non hai installato ffmpeg?
I formati mpeg e avi ti permettono di creare dei video che un lettore dvd – di quelli che leggono anche i divx – dovrebbe visualizzare correntemente e credo che il formato mpeg-2 sia quello più indicato per salvare uno slideshow.
Se non riesci a risolvere così e usi Ubuntu (ma, trattandosi di un programma “terzo”, anche se usi un’altra distribuzione), ti consiglio caldamente di dare un’occhiata al forum di ubuntu-it, sezione Multimedia e Video: fai qualche ricerca e, se non trovi nulla, iscriviti e chiedi direttamente, sicuramente troverai persone preparate e disponibili che cercheranno di darti una mano meglio di come ci sono riuscito io
Il forum:
http://forum.ubuntu-it.org/index.php?board=73.0